Znaczenie słowa "go big or go home" po polsku

Co oznacza "go big or go home" po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland

go big or go home

US /ɡoʊ bɪɡ ɔːr ɡoʊ hoʊm/
UK /ɡəʊ bɪɡ ɔː ɡəʊ həʊm/
"go big or go home" picture

Idiom

iść na całość, wszystko albo nic

to put maximum effort into something or to do it on a large scale, rather than accepting a smaller or mediocre result

Przykład:
If we're going to launch this product, let's go big or go home with a nationwide campaign.
Jeśli mamy wprowadzić ten produkt na rynek, to idźmy na całość albo wcale z ogólnokrajową kampanią.
In the final round of the competition, he decided to go big or go home by attempting the hardest trick.
W finałowej rundzie zawodów zdecydował się iść na całość, próbując najtrudniejszej sztuczki.